| Le (petit) coin des diurnes! |    |
|
| Aller à la page : 1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13 |
| Auteur | Message |
|---|
frenchyamato
Team
Age : 19
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 2345
Localisation : Toulouse
|  Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes!  Jeu 10 Juil - 12:28 | |
| hier soir j'ai enfin lu "le jeu du chat et de la souris" et j'ai vraiment adoré !! triste, mignon, drôle  que demander de plus ?
juste une chose à rajouter: vive asuka !! et j'espère qu'ils vont licencier un Yamane Ayano ou encore mieux Haru wo Daiteita 
_________________
 
| Spoiler: | | |  |
|
|
 | |
Renka
Admin
Age : 24
Inscrit le : 28 Jan 2008
Messages : 576
Localisation : Asami is in the kitchen
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Jeu 10 Juil - 12:39 | |
| Moi je l'avais lu en japonais ya longtemps... nan je plaisante, je l'avais regardé en japonais lol
Je viens de le commander, je le reçois cette semaine normalement, mais je suis dégoûtée, j'ai pas trop pensé aux dédicaces quand j'étais à la JE T__T L'an prochain, j'y penserai ^^
_________________
Si quelqu'un t'a fait du mal, ne cherche pas à te venger. Assieds toi près de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre." |
|
| | |
aznrei
Somuku Kanou~Seme Entreprenant
Age : 18
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 1943
Localisation : En train de coder @_@
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Jeu 10 Juil - 13:41 | |
| Nyooooo trop nul le new patch sur AudiEU 
_________________
 ~ Nanoda'Projet - [ Galerie en cours de codage] [ |||||||||||||||||||| 75%] ~ |
|
| | |
frenchyamato
Team
Age : 19
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 2345
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Jeu 10 Juil - 15:03 | |
| | Renka a écrit: | | Moi je l'avais lu en japonais ya longtemps... |
en fait j'avais lu le début en anglais... vu que le titre change pour la version française, j'ai remarqué seulement hier soir en le lisant  mais pas grave ! j'aime vraiment cette histoire 
_________________
| Spoiler: | | | |
|
|
| | |
Kitsouné
Team
Age : 22
Inscrit le : 05 Fév 2008
Messages : 2446
Localisation : Eure (27)
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Jeu 10 Juil - 15:30 | |
|  Je l'ai reçu y a 3 jours (par Amazon.. nan, je fais pas de pub! ^^') et il est trés bien ce petit Manga! ^^'
_________________
| Spoiler: | | | AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension....  |
|
|
| | |
kanae
Takaba Akihito~Uke Rebelle
Inscrit le : 12 Avr 2008
Messages : 723
Localisation : Reims-Paris-Reims
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Mer 23 Juil - 9:55 | |
| J'ai lu sur le blog d'asuka, il paraît qu'il y aurait une suite  Mais comme c'est pas une information d'asuka mais un commentaire est ce que quelqu'un en sait plus
_________________
   |
|
| | |
caga-chan
Taira Hikaru~Seme Protecteur
Age : 17
Inscrit le : 10 Fév 2008
Messages : 994
Localisation : ~*~ In my dream ~*~
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Mer 23 Juil - 11:56 | |
| Il y a bel et bien une suite !!
Voilà le lien pour les scans: Sequel du jeu du chat et de la souris
Et pis, la traduction en français proposait par martha (du forum passion fruitée), grâce au résumé écrit par sandyroodle (traductrice/teur de BL, entre autres des Miyamoto Kano et Yume no Kodomo).
Voilà le résumé:
| Citation: | Kyouichi a reçu une promotion en tant que chef d'une équipe de travail – une fille a déjà posé les yeux sur lui, mais les autres lui disent qu'il a forcément déjà quelqu'un - « regarde sa cravatte, c'est évident qu'une fille l'a choisie pour lui »!*page de titre – Imagase nouant la cravatte de Kyouichi* 
Le début de la sequel, c'est principalement Kyouichi qui se remémore les événements du manga Le Jeu du Chat et la Souris qui l'ont conduit à la situation actuelle, par exemple à avoir une relation avec un autre homme (il n'arrive toujours presque pas à y croire).
Quand il était petit, ses parents se sont séparés, et son père, déprimé, lui a dit que quoiqu'il arrive il devait toujours faire ce que veut la femme, même si ça lui semble absurde.
Ne discute pas, souris simplement et fais avec. C'est comme ça que Kyouichi a vécu sa vie entière, et il pensait que c'était là-dessus qu'était basée toute relation. Mais avec Imagase... c'est différent.
Le sexe, par exemple. Kyouichi avait toujours pensé que le sexe était une manière pour l'homme d'être gentil et attentionné envers les sentiments de la femme. Il n'aurait jamais pensé que ça puisse être ça. Même si c'est violent et embrouillé Kyouichi ne peut pas nier le sentiment de pur plaisir de sentir Imagase en lui, d'entendre sa voix, de sentir le poids de son corps.
Mais c'est peut-être parce que ces jours-ci sont si paisibles que Kyouichi a encore peur. Il est avec Imagase depuis 6 mois, et il dire qu'il n'a pas couché avec une seule femme pendant ce temps (c'est presque un exploit, vu son tableau de chasse). Mais il en sait pas combien de temps cela va encore durer. Il est toujours à moitié convaincu qu'il passe par une “phase”. A u travail, il trouve cela réconfortant que les femmes se retournent toujours à son passage – c'est comme s'il y avait toujours une issue de secours. Perdu dans ses pensées il réalise soudain qu'il avait les yeux fixés sur la poitrine d'une femme (celle qui le regardait au début du chapitre), et après que chacun ait bien rougi il lui demande si elle s'y connaît bien en vin. (C'est bientôt le 29e anniversaire d'Imagase et il était en train de réfléchir à ce qu'il pourrait lui offrir) - Imagase a dit qu'il voulait juste manger du canard à la pékinoise, mais Kyouichi pense qu'il pourrait amener quelque chose en plus). Quand il dit qu'il comptait y mettre environ 50-60,000 yens (c'est beaucoup, d'ailleurs), elle lui demande si c'est pour sa petite amie – ce qu'il dément vigouresement
Le jour de l'anniversaire, à minuit, Imagase reçoit sont vin (le canard à la pékinoise va également être livré bientôt). Au début il ne veut pas ouvrir la bouteille, parce qu'après il ne l'aurait plus. Mais Kyouichi lui dir qu'il lui en offrira une autre l'année suivante. Imagase rougit comme une tomate.
Plus tard, alors que Kyouichi est endormi, quelqu'un sonne: la collègue de Kyouichi est à la porte, et elle dit qu'il a laissé des documents au bureau qu'elle pense qu'il devrait récupérer. Imagase est tout sucre et miel, et lui demande si elle est la petite amie de Kyôishi. Elle répond que non, et ajoute que Kyouichi lui a dit qu'il n'avait personne dans sa vie. (zut... pauvre Imagase v_v)
Le mal est fait, et Imagase déprime. Pendant le dîner, il demande pourquoi Kyouichi reste encore avec lui. Est-ce simplement parce qu'il aime se sentir *aimé* par quelqu'un plutôt que d'aimer vraiment Imagase en retour? C'est une question à laquelle Kyouichi lui-même ne trouve pas de réponse. Pendant qu'il rêvasse à tout ça, il voit sa collègue au bras d'un de leurs directeurs. L'attirance qu'il ressentait pour elle disparaît en un instant.A la maison, il raconte ça à Imagase. Imagase sourit, et demande à Kyouichi s'il attend de se faire réconforter, rassuré de savoir qu' Imagase l'aime 24 h par jour et 365 jours par an? Puis il change d'expression, et crie à Kyouichi s'il a besoin de se faire baiser pour évacuer le stress, il peut aller dans une maison close. Il commence à s'énerver, puis s'arrête, et s'excuse pour ce qu'il vient de dire, supplie Kyouichi de ne pas aller dans un tel endroit. Il ajoute qu'il sait que Kyouichi finira avec une femme un jour ou l'autre, et que dans ce cas Imagase se retirera tout seul de l'équation. Et ensuite Imagase fait un discours sur son amour, sa peur et son incertitude, ce qui est sincèrement profond et touchant, mais j'écris déjà un roman alors je vais attendre que quelqu'un scantrade tout ceci proprement. En tout cas, rien n'est résolu à la fin, mais ils font l'amour (de façon brutale).
Le lendemain matin, Imagase affiche à nouveau un visage oprimiste, et dit à Kyouichi qu'avec un Imagase aussi persistant, et un Kyouichi aussi gentil, ça va sans doute continuer à aller bien entre eux. *pause* Au moins pendant un petit moment. Puis il lui donne le traditionnel baiser matinal avant d'aller au travail. Mais Kyouichi lui rend un baiser, ce qui est très rare de sa part, et de plus un bien plus intense que celui d'Imagase
Au travail, il répond au salut nunuche de sa collègue par un un regard glacial.
^____________^ merveilleuse fin^___________^
|
_________________
♥ On tombe amoureux d'un coeur, et non d'un sexe ♥
 |
|
| | |
Kitsouné
Team
Age : 22
Inscrit le : 05 Fév 2008
Messages : 2446
Localisation : Eure (27)
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Mer 23 Juil - 14:41 | |
| NIKEL Caga!!!!!!!!!!
Je t'AIMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMEUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUH 
_________________
| Spoiler: | | | AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension.... |
|
|
| | |
frenchyamato
Team
Age : 19
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 2345
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Mer 23 Juil - 15:22 | |
| Merci pour la trad et les scans !!!!!! 
_________________
| Spoiler: | | | |
|
|
| | |
caga-chan
Taira Hikaru~Seme Protecteur
Age : 17
Inscrit le : 10 Fév 2008
Messages : 994
Localisation : ~*~ In my dream ~*~
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Mer 23 Juil - 17:01 | |
| De rien, ce fut un plaisir 
_________________
♥ On tombe amoureux d'un coeur, et non d'un sexe ♥
|
|
| | |
frenchyamato
Team
Age : 19
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 2345
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Ven 25 Juil - 15:03 | |
| JE M'ENNUIE !!!!!!!  ........ vais essayer les jeux à la con que Kit nous a refilé..........
_________________
| Spoiler: | | | |
|
|
| | |
aznrei
Somuku Kanou~Seme Entreprenant
Age : 18
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 1943
Localisation : En train de coder @_@
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Ven 25 Juil - 15:18 | |
| Ressaie d'install Audi :3
_________________
~ Nanoda'Projet - [ Galerie en cours de codage] [ |||||||||||||||||||| 75%] ~ |
|
| | |
Kitsouné
Team
Age : 22
Inscrit le : 05 Fév 2008
Messages : 2446
Localisation : Eure (27)
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Ven 25 Juil - 19:56 | |
| Alors... les jeux à la con... ça t'a occupé?
_________________
| Spoiler: | | | AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension.... |
|
|
| | |
frenchyamato
Team
Age : 19
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 2345
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Ven 25 Juil - 22:45 | |
| euh, audi non merci et les jeux à la con m'ont occupé 5 minutes 
_________________
| Spoiler: | | | |
|
|
| | |
frenchyamato
Team
Age : 19
Inscrit le : 08 Fév 2008
Messages : 2345
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Le (petit) coin des diurnes! Sam 26 Juil - 15:29 | |
| enfin seule chez moi ce week end !! je vais pouvoir continuer ma trad'  ... je précise que je trad brother, entre autres.... pas le genre qu'on lit devant tout le monde 
bref, c'était un post inutile, qui n'intéressera personne !
*sort*
_________________
| Spoiler: | | | |
|
|
| | |
| Le (petit) coin des diurnes! | |
|
Accueil
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
