Aide pour apprendre à Cleaner, et ensuite Postuler

Suite à diverses discutions parmis vous (je parle aux non-membres de la Team ),
J'ai pû remarquer votre envie de participer à notre travail,
Mais vous ignorez si vous serez au niveau!
Je vous souhaites donc la bienvenue ici, sur ce Topic:

Aide et Entraîde

Pour débuter ou s'amméliorer
en tant que

Cleaner ou Editeur!

Je rappelle avant tout le rôle de chacun:

Cleaner:

C'est lui qui reçoit les scannes. Il doit donc, les remettre droit dans la page, les mettre en niveau de gris, gérer la luminosité et le contraste, et aussi redimmensionner les pages.
Il passe la plus grande partie de son temps à retirer le texte, dans les bulles, mais aussi, ceux qui sont sur des parties du dessin. Il se doit donc parfois, de reconstruire entièrement ou partiellement un dessin.
Sa tâche est longue et demande beaucoup de minutie. (Gros bourins du travail baclé s'abstenir... )!

Editeur:

Cette personne, doit remettre les textes dans les bulles ou sur le dessin. Ainsi dit, ce travail parait des plus facile, cependant, il demande une grande vigilance... Par exemple, vérifier de ne pas oublier du texte, ou bien ne pas mettre le texte n'importe où (Ce qui arrive quand on travail trop longtemps dessus). Il doit aussi avoir un goût de l'esthétique aiguisé, car c'est lui qui est responsable des typographies (ou polices d'écritures) usitées dans le manga. Si la typographie est affreuse, trop petite... le manga ne donnera aucune envie d'être lu. De plus, il se doit d'amménager harmonieusement, le texte à l'intérieur des bulles... (Amateurs bordéliques du traitements de texte, passez votre chemin... )

Exemple en images:


Scann de départ	Après le clean	Après édition

Ceci dit, pas de découragement... king

Je ne crée pas ce Topic pour vous faire peur, mais au contraire, pour vous encourager à devenir Cleaner/Editeur!
Il faut savoir que ce travail demande beaucoup de temps (comme tout les autres boulot au sein d'une Team). S'engager à devenir Cleaner/Editeur, s'est se lancer dans un projet, que d'autre ont travaillé avant vous, et le mettre à diposition d'autre encore... Il ne faut pas se lancer là-dedans, si c'est juste pour faire 3 pages qui vous auront pris 3 mois... tous ici, nous voulons voir aboutir notre petite participation à un projet, et c'est le rôle du Cleaner/Editeur de rendre cela possible!

Si tu es motivée, que tu aimes ton ordinateur (oh, oui, faut mieux l'aimer car tu vas passer de longue heure en sa compagnie... Very Happy

), que tu aimes nos projets et souhaites y participer... Bienvenue à toi...
Je te nomme "Aspirant à la Team" ou si tu préfères "Apprentis Cleaner/Editeur"

Je souhaiterais que tu puisse trouver ici, des réponses à tes questions, concernant le Clean et l'Edit.
Le but étant de t'aider à débuter ou à t'amméliorer, pour ensuite pouvoir postuler à ce poste!
----> (enfin, si tu ne t'es pas trop découragé(e) en chemin... :cry: )!

Pose ici tes questions, tes demandes d'aides... ou ce que tu veux en rapports avec le Clean et l'Edition!
Tu pourras y recevoir des réponses des Cleaneurs et Editeurs de la Team, qui j'éspère (enfin je porte à le croire) te ferront progresser dans ton apprentissage!

Edit: Je rajoute la liste de vos professeurs dévoués pour vous aider!!!

Kitsouné ---> Utilise PainShopPro9 et Photoshop.
Fid ---> Utilise Photofiltre (Lui envoyer des MP car pas souvent sur le Forum)
Tibodragon ---> Utilise Gimp, Paint.Net, Photoshop.
Okaina ---> Utilise Photoshop (mais que la version CS3...)
Renka ---> Utilise Photoshop
Aya ---> Utilise Photoshop
Bisha ---> Utilise Photoshop 6.0 et le fameux Photofiltre de Fid... ^^
Fraise200 ---> Utilise Photofiltre et Gimp
Nyo ---> PaintShop 7, Photoshop 9 et CS3

Si vous n'optenez pas de réponse dans les 48h, contactez vos professeurs (adorés ),
par MP si vous cherchez des conseils plus spécifiques sur les logiciels!
Mais, se serez bien que la réponse apparaisse par ici, afin qu'elle puisse en aider d'autre

Et aussi (vive les "édits" illimités... 8) ), si vous voulez avoir des petites planches pour vous exercer... demandez le moi!
Je tiens à rapeller que je ne fais pas du recrutement de Cleaner/Editeur dans cette page.
Ici, c'est surtout pour vous aider à vous améliorer pour ensuite... éventuellement devenir un hypothétique sujet potentiellement recrutable....
_________________

Spoiler:
	AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension....

Dernière édition par Kitsouné le Jeu 12 Juin - 19:18, édité 18 fois

youpi quelqu'un qui va pouvoir m'aider! bref je voulais postuler pour du clean mais comme je suis novice (comprendre elle a jamais rien cliner de sa vie :cry: ) je voudrait savoir les logiciel utilisable, et la marche a suivre

voili voilou! (hé hé je pense que je ne suis pas un cas totalement desespéré ... enfin je pense Razz

et non ton intro ne m'a pas sapé la motivation et le moral)

Et bien, et bien.... quel dynamisme...

!!!!
Bon, les logiciels.... Je t'avoue, que personne n'utilise les même, donc tu prends au choix, et si tu as autre chose, c'est tant mieux! Le but c'est que ton image au final soit nickel! Very Happy

Alors, voici une mini liste (mais y en a d'autre):
-PaintShop9 (Version d'évaluation, avec son patch Français!)! Very Happy

-Photoshop CS2(Version d'évaluation... J'l'aime pas.. trop à la mode, mais pour l'édit', c'est pratique)!
-PhotoFiltre (Jamais entendu parlé, jamais utilisé, mais Fid est une pro de ce logiciel....) ^^
- Gimp.... (Bah heu.... Connais pas, mais il est gratuit! Very Happy

)
- ...ect

Y'en a pleins, et ils sont tous plus ou moins complémentaires....

J'ai répondu à ta question???

_________________

Spoiler:
	AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension....

Dernière édition par Kitsouné le Lun 17 Mar - 19:02, édité 5 fois

Cleaner et éditeur, c'est franchement un boulot chiant... j'ai fais ça sur quelques chapitres juste comme ça, et ouaaaaaah, les SFX ou le texte sur les dessins c'est ce qu'il y a de plus chiant

faut VRAIMENT aimer utiliser la souris (ou une tab graph', au choix) et rester sur son pc
_________________

Team ScanTrad****Team ScanTrad

*Il songe les yeux ouvert, et ceux qui songent ainsi sont dangereux car ils ne savent pas quand leur songe prend fin.*

Spoiler:
	♥ Sweet Love ♥ :

rahhh Natsu, tu vas faire fuir les quelques personnes qui veulent en faire!!!!

Bah, j'ai bien dit qu'il fallait aimer son PC......

Bah, si on sait comment faire, ce n'est pas plus chiant que le reste!
Si tu me donnes une trad', je t'assure, que là, j'en meurs... j'aime les bookin, mais les gros Harraps, aps du tout.....

_________________

Spoiler:
	AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension....

euuuf j'ai juste adobe photoshop elements 2.0 mais je devrais bientôt récupérer paintshoppro.... (normalement)
ps: nan chui toujours pas découragé na!

(lol je passe un temps fou sur mon ordi et avant de poser ma quandidature je verais bien si ça me plais (j'ai toujours aimé retouché les images mais c'était un peu à l'artisanal.... Embarassed

))

MMh, non c'est vrai cleaner/editeur/traducteur c'est vraiment chiant de toute façon
quoique editeur, t'as pas grand chose à faire
finalement, je dirais que cleaner c'est le plus chiant, enfin surtout quand c'est à partir de raw, quand je vois certains raw sur des fansub genre naruto.... ils ont du boulot, pour rendre ça lisible et agréable à l'oeil

finalement cleaner c'est le travail le plus important, si on aime faire plaisir au gens

(ah, comment ça j'essaye de revaloriser le taf des cleaners ??)
_________________

Team ScanTrad****Team ScanTrad

*Il songe les yeux ouvert, et ceux qui songent ainsi sont dangereux car ils ne savent pas quand leur songe prend fin.*

Spoiler:
	♥ Sweet Love ♥ :

Team Inscrit le : 06 Fév 2008 Messages : 391

Bon bah je rejoins Fid et Kit pour Prof de clean pour ma part.

NYO>> Comme l'a déjà dit Fid quelque fois, je te conseil de commencer avec photofiltre qui apporte de trés bonnes bases.

NATSU>> Méchant arrête de faire peur aux gens!!!

Photoshop élément 2.0, c'est quoi se truc???

Si tu utilises Photoshop CS2, on peut quasiment tous t'aider, PaintShop, je te conseil le 9, les autres versions sont des vraies dopes!
De toute façon, le logiciel de base on s'en fout un peu, du moment que tu peux enregistrer en JPG...

Technique du Kitsou pour débuter en Clean:
- Un logiciel, de graphisme, pas trop nul (euh... PaintShopPro 9 par exemple

)!
- Tu sépares tes 2 pages (pas dur), tu le redresses (Fastoche), et là tu farfouilles dans ton logiciel pour trouver comment régler le contraste et le luminosité (Il faut de beaux noirs, et de beaux blancs ---> Comme en photo en faites)! Very Happy

- Puis, là, il faut retirer l'ombre du milieu du livre... ça se complique!

Alors, plusieurs technique:
- Soit, y a pas de dessins, donc, je prends mon lasso, je séléctionne ma partie trop foncée, et hop peinture blanche!
- Ou bien, y a des cases et des bulles, de texte; au choix, tu les détours (tu ne les séléctionnes pas avec ton lasso), ou bien tu les recreers avec l'outils "plume", et hop, pot de peinture blanche.
-Ou encore, tu séléctionne en progressif, et pot de peinture blanc (ça te fait un léger dégradé, gris à blanc, pas choquant à l'oeil).
- et ma dernière solution en liste, c'est que je configure un outils éclairssissant (Photoshop, et PaintShop l'ont, les autre je ne sais pas). Bin, sûr, il faut le configurer, c'ets fastidieux,mais si tu y arrives, ça va vite pour la suite du manga!

Bon, si déjà tu arrives à faire ça, c'est déjà pas mal je trouves....

_________________

Spoiler:
	AVERTISSEMENT Le Kitsou ne sera point tenu résponsable si vous vous étoufez suite à un fou rire aigue, d'un post conneritique écrit en Kitsounain! Merci de votre compréhension....

Team YBK Age : 26 Inscrit le : 12 Fév 2008 Messages : 505

HAAA MERCI KIT pour ce post-it !!! (ça sert la chatbox Very Happy

)

même si je me bat avec le verdâtre lol!

je vais bien finir à y arriver.

en gros l'édition je me debrouille bien ( pas de soucis la dessus ) mais le clean :( c'est vraiment plus galère !!!!
(*prend son mal en patience* -_-')
_________________

A très bien cette petite partie parce que dans le topic de recherche de cleaner je n'ai pas osé me présenter ne sachant pas ce que je vaux mais j'aime bien bidouiller mes avatars comme celui que j'ai actuellement qui à la base était tout vert.

J'ai deux logiciels photofiltre que je maîtrise pas trop mal et Gimp que je commence à m'y mettre... Donc si il y a du monde qui utilisent ce genre de logiciel et qui ont des petits astuces sans forcément dévoiler leurs secrets je suis preneuse Very Happy

@ Kitsouné: est ce que tu aurais moyen également de me faire parvenir une planche pour voir ce que j'arriverais à faire avec si bien sûre ça ne pose pas de problème merci d'avance Very Happy

merci, je vais tranquillement tout ça aujourd'hui, ben oui, on est déjà aujourd'hui non ???? merci maitresse

Innocent Inscrit le : 18 Fév 2008 Messages : 15

Innocent Inscrit le : 08 Fév 2008 Messages : 55

ouh là là, moi ze galère avec une main que l'on ne voit presque plus tellement le texte -évidemment le titre en gras et relief- la cache ; vous feriez quoâ ? Merci ! pale